Mintzalasai, une semaine pour favoriser l’euskara

Plus de cinquante animations sont attendues du 15 au 21 septembre entre Biarritz et Bayonne dans le cadre de la 14^e édition du festival Mintzalasai. Les deux Villes sont unies dans la même démarche pour favoriser la pratique de la langue basque en milieu urbain.

Durant une semaine, Mintzalasai, qui invite à « parler tranquillement », va déployer ses animations dans tous les domaines de la vie courante, s’adressant aux plus jeunes comme aux séniors pourvu que cela soit en basque.

Une invitation à créer le dialogue entre bascophone pratiquants, débutants ou hésitants. Car Mintzalasai est aussi une invitation à utiliser ses premiers mots de basques, en pratiquant des activités sportives ou culturelles, depuis l’initiation à la pelote jusqu’à la découverte du chocolat en passant par des ateliers de sophrologie, des visites guidées, de la littérature ou des films.

Chaque journée de cette semaine comportera un thème directeur, jusqu’à la grande fête populaire et intergénérationnelle du dimanche 21 septembre autour du lac Marion de Biarritz. Il faut bien cela pour se jeter à l’eau.

La programmation à Bayonne

Lundi 15 septembre

19:00>20:30 Espace Luma (39 rue Ste Catherine) Initiation à la méthode FELDENKRAIS pour adultes bascophones ou en apprentissage.

Mardi 16 septembre

10:00>13:00 ESPACE ON! (rue du trinquet) PRESENTATION PUBLIQUE DU NOUVEAU SITE support pour la langue basque. Animations

Mercredi 17 septembre

10:00 >10 :45 BAYONNE - Libre plume LECTURE AUX BEBES

10:00>12:00 BAYONNE Atalante ATELIER DOUBLAGE 17:00>18:20 BAYONNE VOYAGE EN REALITE

20:00>21:00 BAYONNE – Biltxoko PROJECTION DU DOCUMENTAIRE «  AZTARNEN OREKA  »

Jeudi 18 septembre

10:30>11:30 Place de la Liberté VISITE GUIDEE : LE CHOCOLAT GOURMAND

18:30>21:00 ESPACE ON! (rue du trinquet) RÉSEAU & PARTAGE EN EUSKARA

Vendredi 19 septembre

19:00>21:30 Ecole cirque Oreka CABARET ITINERANT

Samedi 20 septembre

10:30>11:30 Musée basque ATELIER CHANTONS EN BASQUE !

11:30>12:30 Ecole maternelle Simone Veil (Coté Château Neuf) VISITE GUIDEE : LES CASEMATES DU BOULEVARD NOTRE DAME

14:00>15:00 BAYONNE Epaiska-Taloka-Biltxoko POTEO & KARAOKE

14:00>15:00 BAYONNE Boutique Patrimoine & habitat (42 rue Poissonnerie) VISITE FLASH : UNE BOUTIQUE PAS COMME LES AUTRES

16:50 >17 :45 Place Jacques Porte LECTURE ITINERANTE

18:00 >19:30 Place Patxa PARTIE DE PELOTE & BERTSU

Programme complet sur mintzalasai.eus/fr